Lemma · muncul di 2 ayat · idf 8,05

Lemma yasobaHu

2 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

flk · 2 ayat qmr · 2 ayat $ms · 2 ayat lyl · 2 ayat nhr · 2 ayat sbH · 2 ayat kll · 2 ayat drk · 1 ayat sbq · 1 ayat bgy · 1 ayat xlq · 1 ayat
Al-Anbiya · 21:33 11 kata

وَهُوَ الَّذِيْ خَلَقَ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَۗ كُلٌّ فِيْ فَلَكٍ يَّسْبَحُوْنَ

wa huwallażī khalaqal-laila wan-nahāra wasy-syamsa wal-qamar, kullun fī falakiy yasbaḥụn

Dan Dialah yang telah menciptakan malam dan siang, matahari dan bulan. Masing-masing beredar pada garis edarnya.

$amos falak fiY kul~ layol nahaAr qamar xalaqa yasobaHu {l~a*iY
Ya Seen · 36:40 15 kata

لَا الشَّمْسُ يَنْۢبَغِيْ لَهَآ اَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا الَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ ۗوَكُلٌّ فِيْ فَلَكٍ يَّسْبَحُوْنَ

lasy-syamsu yambagī lahā an tudrikal-qamara wa lal-lailu sābiqun-nahār, wa kullun fī falakiy yasbaḥụn

Tidaklah mungkin bagi matahari mengejar bulan dan malam pun tidak dapat mendahului siang. Masing-masing beredar pada garis edarnya.

$amos >adoraka >an falak fiY kul~ laA layol nahaAr qamar saAbiq yan[bagiY yasobaHu