Lemma · muncul di 3 ayat · idf 7,64

Lemma w~azanu

3 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

wzn · 3 ayat qsTs · 2 ayat kyl · 2 ayat qwm · 2 ayat xsr · 1 ayat wfy · 1 ayat Awl · 1 ayat xyr · 1 ayat Hsn · 1 ayat
Al-Isra · 17:35 11 kata

وَاَوْفُوا الْكَيْلَ اِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوْا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيْمِۗ ذٰلِكَ خَيْرٌ وَّاَحْسَنُ تَأْوِيْلًا

wa auful-kaila iżā kiltum wazinụ bil-qisṭāsil-mustaqīm, żālika khairuw wa aḥsanu ta`wīlā

Dan sempurnakanlah takaran apabila kamu menakar, dan timbanglah dengan timbangan yang benar. Itulah yang lebih utama bagimu dan lebih baik akibatnya.

*a`lik <i*aA >aHosan >awofaY` kaAlu kayol m~usotaqiym qisoTaAs ta>owiyl w~azanu xayor
Ash-Shuara · 26:182 3 kata

وَزِنُوْا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيْمِ ۚ

wa zinụ bil-qisṭāsil-mustaqīm

Dan timbanglah dengan timbangan yang benar.

m~usotaqiym qisoTaAs w~azanu
Al-Mutaffifin · 83:3 5 kata

وَاِذَا كَالُوْهُمْ اَوْ وَّزَنُوْهُمْ يُخْسِرُوْنَۗ

wa iżā kālụhum aw wazanụhum yukhsirụn

Dan apabila mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi.

<i*aA >aw kaAlu w~azanu yuxosiru