Lemma · muncul di 9 ayat · idf 6,54

Lemma ta*okirap

9 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

*kr · 9 ayat sbl · 2 ayat Ax* · 2 ayat jEl · 2 ayat $yA · 2 ayat wEy · 1 ayat qwy · 1 ayat x$y · 1 ayat mtE · 1 ayat ErD · 1 ayat A*n · 1 ayat wqy · 1 ayat
Taha · 20:3 4 kata

اِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَنْ يَّخْشٰى ۙ

illā tażkiratal limay yakhsyā

Melainkan sebagai peringatan bagi orang yang takut kepada Allah,

<il~aA man ta*okirap xa$iYa
Al-Waqia · 56:73 5 kata

نَحْنُ جَعَلْنٰهَا تَذْكِرَةً وَّمَتَاعًا لِّلْمُقْوِيْنَۚ

naḥnu ja'alnāhā tażkirataw wa matā'al lil-muqwīn

Kami menjadikannya api itu untuk peringatan dan bahan yang berguna bagi musafir.

jaEala mata`E muqowiyn ta*okirap
Al-Haaqqa · 69:12 6 kata

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَّتَعِيَهَآ اُذُنٌ وَّاعِيَةٌ

linaj'alahā lakum tażkirataw wa ta'iyahā użunuw wā'iyah

Agar Kami jadikan peristiwa itu sebagai peringatan bagi kamu dan agar diperhatikan oleh telinga yang mau mendengar.

>u*unN jaEala ta*okirap taEiya wa`Eiyap
Al-Haaqqa · 69:48 3 kata

وَاِنَّهٗ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِيْنَ

wa innahụ latażkiratul lil-muttaqīn

Dan sungguh, Al-Qur'an itu pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.

<in~ mut~aqiyn ta*okirap
Al-Muzzammil · 73:19 9 kata

اِنَّ هٰذِهٖ تَذْكِرَةٌ ۚ فَمَنْ شَاۤءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ سَبِيْلًا

inna hāżihī tażkirah, fa man syā`attakhaża ilā rabbihī sabīlā

Sungguh, ini adalah peringatan. Barangsiapa menghendaki, niscaya dia mengambil jalan yang lurus kepada Tuhannya.

$aA^'a <ilaY` <in~ ha`*aA man rab~ sabiyl ta*okirap {t~axa*a
Al-Muddathir · 74:49 5 kata

فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِيْنَۙ

fa mā lahum 'anit-tażkirati mu'riḍīn

Lalu mengapa mereka orang-orang kafir berpaling dari peringatan Allah?

Ean maA m~uEoriDuwn ta*okirap
Al-Muddathir · 74:54 3 kata

كَلَّآ اِنَّهٗ تَذْكِرَةٌ ۚ

kallā innahụ tażkirah

Tidak! Sesungguhnya Al-Qur'an itu benar-benar suatu peringatan.

<in~ kal~aA ta*okirap
Al-Insan · 76:29 9 kata

اِنَّ هٰذِهٖ تَذْكِرَةٌ ۚ فَمَنْ شَاۤءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ سَبِيْلًا

inna hāżihī tażkirah, fa man syā`attakhaża ilā rabbihī sabīlā

Sungguh, ayat-ayat ini adalah peringatan, maka barangsiapa menghendaki kebaikan bagi dirinya tentu dia mengambil jalan menuju kepada Tuhannya.

$aA^'a <ilaY` <in~ ha`*aA man rab~ sabiyl ta*okirap {t~axa*a
Abasa · 80:11 3 kata

كَلَّآ اِنَّهَا تَذْكِرَةٌ ۚ

kallā innahā tażkirah

Sekali-kali jangan begitu! Sungguh, ajaran-ajaran Allah itu suatu peringatan,

<in~ kal~aA ta*okirap