Lemma · muncul di 4 ayat · idf 7,35

Lemma saqar

4 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

يَوْمَ يُسْحَبُوْنَ فِى النَّارِ عَلٰى وُجُوْهِهِمْۗ ذُوْقُوْا مَسَّ سَقَرَ

yauma yus-ḥabụna fin-nāri 'alā wujụhihim, żụqụ massa saqar

Pada hari mereka diseret ke neraka pada wajahnya. Dikatakan kepada mereka, “Rasakanlah sentuhan api neraka.”

*aAqu EalaY` fiY mas~ naAr saqar wajoh yawom yusoHabu

سَاُصْلِيْهِ سَقَرَ

sa`uṣlīhi saqar

Kelak, Aku akan memasukkannya ke dalam neraka Saqar,

>uSoliy saqar

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا سَقَرُۗ

wa mā adrāka mā saqar

Dan tahukah kamu apa neraka Saqar itu?

>adoraY` maA saqar

مَا سَلَكَكُمْ فِيْ سَقَرَ

mā salakakum fī saqar

”Apa yang menyebabkan kamu masuk ke dalam neraka Saqar?”

fiY maA salaka saqar