Lemma · muncul di 3 ayat · idf 7,64

Lemma m~uqar~aniyn

3 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

qrn · 3 ayat Sfd · 2 ayat vbr · 1 ayat Dyq · 1 ayat jrm · 1 ayat lqy · 1 ayat dEw · 1 ayat Axr · 1 ayat rAy · 1 ayat
Ibrahim · 14:49 6 kata

وَتَرَى الْمُجْرِمِيْنَ يَوْمَىِٕذٍ مُّقَرَّنِيْنَ فِى الْاَصْفَادِۚ

wa taral-mujrimīna yauma`iżim muqarranīna fil-aṣfād

Dan pada hari itu engkau akan melihat orang yang berdosa bersama-sama diikat dengan belenggu.

>aSofaAd fiY mujorim m~uqar~aniyn ra'aA yawoma}i*
Al-Furqan · 25:13 9 kata

وَاِذَآ اُلْقُوْا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِيْنَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُوْرًا ۗ

wa iżā ulqụ min-hā makānan ḍayyiqam muqarranīna da'au hunālika ṡubụrā

Dan apabila mereka dilemparkan ke tempat yang sempit di neraka dengan dibelenggu, mereka di sana berteriak mengharapkan kebinasaan.

<i*aA >aloqaY`^ daEaA Day~iq hunaAlik min m~akaAn m~uqar~aniyn vubuwr
Sad · 38:38 4 kata

وَّاٰخَرِيْنَ مُقَرَّنِيْنَ فِى الْاَصْفَادِ

wa ākharīna muqarranīna fil-aṣfād

Dan setan yang lain yang terikat dalam belenggu.

>aSofaAd A^xar fiY m~uqar~aniyn