Lemma · muncul di 2 ayat · idf 8,05

Lemma musowad~

2 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

kZm · 2 ayat swd · 2 ayat Zll · 2 ayat wjh · 2 ayat AHd · 2 ayat b$r · 2 ayat Anv · 1 ayat Drb · 1 ayat mvl · 1 ayat rHm · 1 ayat
An-Nahl · 16:58 9 kata

وَاِذَا بُشِّرَ اَحَدُهُمْ بِالْاُنْثٰى ظَلَّ وَجْهُهٗ مُسْوَدًّا وَّهُوَ كَظِيْمٌۚ

wa iżā busysyira aḥaduhum bil-unṡā ẓalla waj-huhụ muswaddaw wa huwa kaẓīm

Padahal apabila seseorang dari mereka diberi kabar dengan kelahiran anak perempuan, wajahnya menjadi hitam merah padam, dan dia sangat marah.

<i*aA >aHad >unvaY` bu$~ira kaZiym musowad~ wajoh Zal~a
Az-Zukhruf · 43:17 12 kata

وَاِذَا بُشِّرَ اَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمٰنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهٗ مُسْوَدًّا وَّهُوَ كَظِيْمٌ

wa iżā busysyira aḥaduhum bimā ḍaraba lir-raḥmāni maṡalan ẓalla waj-huhụ muswaddaw wa huwa kaẓīm

Dan apabila salah seorang di antara mereka diberi kabar gembira dengan apa kelahiran anak perempuan yang dijadikan sebagai perumpamaan bagi Allah Yang Maha Pengasih, jadilah wajahnya hitam pekat, karena menahan sedih dan marah.

<i*aA >aHad bu$~ira Daraba kaZiym maA maval musowad~ r~aHoma`n wajoh Zal~a