Lemma · muncul di 3 ayat · idf 7,64

Lemma muhoTiEiyn

3 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

hTE · 3 ayat kfr · 2 ayat qnE · 1 ayat fAd · 1 ayat rAs · 1 ayat ESr · 1 ayat Trf · 1 ayat hwy · 1 ayat rdd · 1 ayat dEw · 1 ayat qbl · 1 ayat ywm · 1 ayat
Ibrahim · 14:43 9 kata

مُهْطِعِيْنَ مُقْنِعِيْ رُءُوْسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ اِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۚوَاَفْـِٕدَتُهُمْ هَوَاۤءٌ ۗ

muhṭi'īna muqni'ī ru`ụsihim lā yartaddu ilaihim ṭarfuhum, wa af`idatuhum hawā`

Mereka datang tergesa-gesa memenuhi panggilan dengan mengangkat kepalanya, sedang mata mereka tidak berkedip-kedip dan hati mereka kosong.

<ilaY` fu&aAd hawaA^' laA muhoTiEiyn muqoniEiY ra>os Tarof {rotad~a
Al-Qamar · 54:8 8 kata

مُّهْطِعِيْنَ اِلَى الدَّاعِۗ يَقُوْلُ الْكٰفِرُوْنَ هٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ

muhṭi'īna ilad-dā', yaqụlul-kāfirụna hāżā yaumun 'asir

dengan patuh mereka segera datang kepada penyeru itu. Orang-orang kafir berkata, “Ini adalah hari yang sulit.”

<ilaY` d~aAE Easir ha`*aA ka`firuwn muhoTiEiyn qaAla yawom
Al-Maarij · 70:36 5 kata

فَمَالِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا قِبَلَكَ مُهْطِعِيْنَۙ

fa mālillażīna kafarụ qibalaka muhṭi'īn

Maka mengapa orang-orang kafir itu datang bergegas ke hadapanmu Muhammad,

kafara maA muhoTiEiyn qibal {l~a*iY