Lemma · muncul di 3 ayat · idf 7,64

Lemma HusobaAn

3 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

HSb · 3 ayat qmr · 2 ayat $ms · 2 ayat sbH · 2 ayat zlq · 1 ayat flq · 1 ayat SEd · 1 ayat Esy · 1 ayat skn · 1 ayat lyl · 1 ayat Ezz · 1 ayat qdr · 1 ayat
Al-Anaam · 6:96 12 kata

فَالِقُ الْاِصْبَاحِۚ وَجَعَلَ الَّيْلَ سَكَنًا وَّالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ۗذٰلِكَ تَقْدِيْرُ الْعَزِيْزِ الْعَلِيْمِ

fāliqul-iṣbāḥ, wa ja'alal-laila sakanaw wasy-syamsa wal-qamara ḥusbānā, żālika taqdīrul-'azīzil-'alīm

Dia menyingsingkan pagi dan menjadikan malam untuk beristirahat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk perhitungan. Itulah ketetapan Allah Yang Mahaperkasa, Maha Mengetahui.

$amos *a`lik <iSobaAH Ealiym Eaziyz faAliq HusobaAn jaEala layol qamar sakan taqodiyr
Al-Kahf · 18:40 15 kata

فَعَسٰى رَبِّيْٓ اَنْ يُّؤْتِيَنِ خَيْرًا مِّنْ جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِّنَ السَّمَاۤءِ فَتُصْبِحَ صَعِيْدًا زَلَقًاۙ

fa asā rabbī ay yu`tiyani khairam min jannatika wa yursila 'alaihā ḥusbānam minas-samā`i fa tuṣbiḥa ṣa'īdan zalaqā

Maka mudah-mudahan Tuhanku, akan memberikan kepadaku kebun yang lebih baik dari kebunmu ini; dan Dia mengirimkan petir dari langit ke kebunmu, sehingga kebun itu menjadi tanah yang licin,

>an >arosala >aSobaHa A^taY EalaY` EasaY HusobaAn jan~ap min rab~ SaEiyd samaA^' xayor zalaq
Al-Rahman · 55:5 3 kata

اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۙ

asy-syamsu wal-qamaru biḥusbān

Matahari dan bulan beredar menurut perhitungan,

$amos HusobaAn qamar