Lemma · muncul di 4 ayat · idf 7,35

Lemma Eiyn

4 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

Eyn · 4 ayat Hwr · 3 ayat zwj · 2 ayat wkA · 1 ayat qSr · 1 ayat Sff · 1 ayat Trf · 1 ayat srr · 1 ayat End · 1 ayat
As-Saaffat · 37:48 4 kata

وَعِنْدَهُمْ قٰصِرٰتُ الطَّرْفِ عِيْنٌ ۙ

wa 'indahum qāṣirātuṭ-ṭarfi 'īn

Dan di sisi mereka ada bidadari-bidadari yang bermata indah, dan membatasi pandangannya,

Eind Eiyn qa`Sira`t Tarof
Ad-Dukhan · 44:54 4 kata

كَذٰلِكَۗ وَزَوَّجْنٰهُمْ بِحُوْرٍ عِيْنٍۗ

każālik, wa zawwajnāhum biḥụrin 'īn

demikianlah, kemudian Kami berikan kepada mereka pasangan bidadari yang bermata indah.

*a`lik Eiyn Huwr zuw~ijato
At-tur · 52:20 7 kata

مُتَّكِـِٕيْنَ عَلٰى سُرُرٍ مَّصْفُوْفَةٍۚ وَزَوَّجْنٰهُمْ بِحُوْرٍ عِيْنٍ

muttaki`īna 'alā sururim maṣfụfah, wa zawwajnāhum biḥụrin 'īn

Mereka bersandar di atas dipan-dipan yang tersusun dan Kami berikan kepada mereka pasangan bidadari yang bermata indah.

EalaY` Eiyn Huwr maSofuwfap mut~aki_#iyn surur zuw~ijato
Al-Waqia · 56:22 2 kata

وَحُوْرٌ عِيْنٌۙ

wa ḥụrun 'īn

Dan ada bidadari-bidadari yang bermata indah,

Eiyn Huwr