Lemma · muncul di 373 ayat · idf 2,87

Lemma <i*aA

373 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

jyA · 52 ayat Ayy · 46 ayat byn · 41 ayat rsl · 35 ayat kfr · 34 ayat qwm · 34 ayat rAy · 31 ayat $yA · 31 ayat *kr · 30 ayat Aty · 30 ayat dEw · 26 ayat rHm · 26 ayat
Ash-Shams · 91:3 3 kata

وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَاۖ

wan-nahāri iżā jallāhā

demi siang apabila menampakkannya,

<i*aA jal~aY` nahaAr
Ash-Shams · 91:4 3 kata

وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىهَاۖ

wal-laili iżā yagsyāhā

Demi malam apabila menutupinya gelap gulita,

<i*aA ga$iya layol
Al-Lail · 92:1 3 kata

وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىۙ

wal-laili iżā yagsyā

Demi malam apabila menutupi cahaya siang,

<i*aA ga$iya layol
Al-Lail · 92:2 3 kata

وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰىۙ

wan-nahāri iżā tajallā

demi siang apabila terang benderang,

<i*aA nahaAr tajal~aY`
Al-Lail · 92:11 6 kata

وَمَا يُغْنِيْ عَنْهُ مَالُهٗٓ اِذَا تَرَدّٰىٓۙ

wa mā yugnī 'an-hu māluhū iżā taraddā

dan hartanya tidak bermanfaat baginya apabila dia telah binasa.

<i*aA >agonato Ean maA maAl tarad~aY`^
Ad-Dhuha · 93:2 3 kata

وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ

wal-laili iżā sajā

dan demi malam apabila telah sunyi,

<i*aA layol sajaY`
Al-Inshirah · 94:7 3 kata

فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ

fa iżā faragta fanṣab

Maka apabila engkau telah selesai dari sesuatu urusan, tetaplah bekerja keras untuk urusan yang lain,

<i*aA farago nuSibato
Al-Alaq · 96:10 3 kata

عَبْدًا اِذَا صَلّٰىۗ

'abdan iżā ṣallā

seorang hamba ketika dia melaksanakan salat,

<i*aA Eabod Sal~aY`
Al-Zalzala · 99:1 4 kata

اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَاۙ

iżā zulzilatil-arḍu zilzālahā

Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat,

<i*aA >aroD zilozaAl zulozilu
Al-Adiyat · 100:9 7 kata

۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ

a fa lā ya'lamu iżā bu'ṡira mā fil-qubụr

Maka tidakkah dia mengetahui apabila apa yang di dalam kubur dikeluarkan,

<i*aA buEovira Ealima fiY laA maA qabor
An-Nasr · 110:1 5 kata

اِذَا جَاۤءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُۙ

iżā jā`a naṣrullāhi wal-fat-ḥ

Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan,

<i*aA fatoH jaA^'a naSor {ll~ah
Al-Falaq · 113:3 5 kata

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ

wa min syarri gāsiqin iżā waqab

dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,

$ar~ <i*aA gaAsiq min waqaba
Al-Falaq · 113:5 5 kata

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ

wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad

dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.”

$ar~ <i*aA HaAsid Hasada min
← Sebelumnya
‹ First111213