Lemma · muncul di 2 ayat · idf 8,05

Lemma $ahiyq

2 ayat memuat lemma ini, diurutkan sesuai urutan mushaf. Semua ayat ditampilkan lengkap dengan teks Arab, transliterasi, dan terjemahan Indonesia.

Akar kata yang sering menyertai

$hq · 2 ayat fwr · 1 ayat Zfr · 1 ayat $qw · 1 ayat lqy · 1 ayat smE · 1 ayat nwr · 1 ayat
Hud · 11:106 9 kata

فَاَمَّا الَّذِيْنَ شَقُوْا فَفِى النَّارِ لَهُمْ فِيْهَا زَفِيْرٌ وَّشَهِيْقٌۙ

fa ammallażīna syaqụ fa fin-nāri lahum fīhā zafīruw wa syahīq

Maka adapun orang-orang yang sengsara, maka tempatnya di dalam neraka, di sana mereka mengeluarkan dan menarik nafas dengan merintih,

$ahiyq $aqu >am~aA fiY naAr zafiyr {l~a*iY
Al-Mulk · 67:7 8 kata

اِذَآ اُلْقُوْا فِيْهَا سَمِعُوْا لَهَا شَهِيْقًا وَّهِيَ تَفُوْرُۙ

iżā ulqụ fīhā sami'ụ lahā syahīqaw wa hiya tafụr

Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya mereka mendengar suara neraka yang mengerikan, sedang neraka itu membara,

$ahiyq <i*aA >aloqaY`^ faAra fiY samiEa